Cancer Genetics

acute lymphocytic leukemia (ALL)leucémie lymphocytaire aiguë
acute non-lymphoblastic leukemialeucémie non lymphoblastique aiguë
adenomatous polyppolype adénomateux
adjuvantadjuvant
adult onset disordersmaladies qui se révèlent à l'âge adulte
alcoholalcool
allotransplantallogreffe
alpha foetoprotein (AFP)alphafoetoprotéine (AFP)
altered genealtération du gène
apoptosisapoptose
attenuated FAPpolypose adénomateuse familiale atténuée
autoradiographyautoradiographie
autosomal dominantautosomique dominant
autosomal recessiveautosomique récessif
axillary nodeganglion axillaire
background radiationradiation de fond
benignbénin
benign tumourtumeur bénigne
bilateral mastectomymastectomie bilatérale
bilateral salpingo-oopherectomy (BSO)salpingo-ovariectomie bilatérale
biopsybiopsie
Birt-Hogg-Dube syndromesyndrome de Birt-Hogg-Dubé
Bloom syndromesyndrome de Bloom
bone marrow aspirationprélèvement de moelle osseuse
bone marrow transplantgreffe de moelle osseuse
breakage syndromesyndrome d’instabilité chromosomique
breast biopsybiopsie du sein
breast-conserving surgerychirurgie mammaire conservatrice
breast MRIIRM des seins
breast reconstructionreconstitution des seins
breast self examinationauto-examen des seins
cancercancer
cancer cellcellule cancéreuse
cancer genetic counsellingconseil génétique en cancer
cancer geneticsgénétique du cancer
cancer of the pancreascancer du pancréas
cancer riskrisque de cancer
cancer susceptibility genesles gènes qui prédisposent à un cancer
carcinomacarcinome
carcinoma in situcancer non invasif
carcinoma in situcancer in situ
carrier (male)porteur
carrier screeningdépistage des porteurs
carrier statusstatut de porteur
cellcellule
chemopreventionchimioprévention
chemotherapychimiothérapie
chromosomal anomalyanomalie chromosomique
chromosomechromosome
chromosome abnormalityanomalie chromosomique
chromosome breakagefragmentation chromosomique
chromosome instability syndromesyndrome d’instabilité chromosomique
chronic myelogenous leukemia (CML)leucémie myéloïde chronique (LMC)
clinical breast examexamen clinique des seins
clinical trialsessai clinique
coloncôlon
colon cancercancer du côlon
colonic polyppolype colique
colonoscopycolonoscopie
Cowden syndromesyndrome de Cowden
cytogeneticscytogénétique
cytoscopycytoscopie
de novo mutationmutation de novo
de novo mutationnéo-mutation
dermatofibrosarcomadermo-fibrosarcome
diagnostic investigationsinvestigations diagnostiques
differentiateddifférencié
differentiationdifférenciation
diffuse gastric cancercancer gastrique diffus
digital rectal examination (DRE)toucher rectal
DNA mismatch repair (MMR) genegène de réparation des mésappariements de l’ADN
ductalcanalaire
ductal carcinoma in situ (DCIS)carcinome canalaire in situ
duodenoscopyduodénoscopie
endometrial biopsybiopsie endométriale
endometrial cancercancer de l'endomètre
endoscopyendoscopie
enteroscopyentéroscopie
environmental risk factorsfacteurs de risque environnementaux
esophagogastroduodenoscopyfibroscopie oesophago-gastro-duodénale
estrogenœstrogène
estrogen receptorrécepteur d'œstrogène
external factorfacteur externe
familial adenomatous polyposis (FAP)polypose adénomateuse familiale (PAF)
familial cancercancer familial
familial melanomamélanome familial
Fanconi's anemiaanémie de Fanconi
fecal occult blood testrecherche de sang occulte dans les selles
fragile sitesite fragile
Gardner syndromesyndrome de Gardner
gastrectomygastrectomie
gastrointestinal cancercancer gastro-intestinale
genegène
hamartomahamartome
hamartomatoushamartomateux
hamartomatous polyppolype hamartomateux
harmatomadysembryoplasie
hereditary breast and ovarian cancer syndrome (HBOCS)syndrome héréditaire de prédisposition au cancer du sein et de l'ovaire
hereditary diffuse gastric cancercancer gastrique diffus héréditaire
hereditary diseasemaladie héréditaire
hereditary nonpolyposis colon cancer (HNPCC)cancer colorectal héréditaire sans polypose (HNPCC)
hereditary paragangliomaparagangliome héréditaire
histologic classificationclassification histologique
hyperplastichyperplasique
hypoplasiahypoplasie
hysterectomyhystérectomie
hysterectomyla 'grande opération'
immunohistochemistry (IHC)immunohistochimie
immunosuppressionimmunosuppression
infiltrating ductal carcinoma (IDC)carcinome canalaire infiltrant
inflammatory breast cancer (IBC)cancer du sein inflammatoire
inherited predisposition to cancerprédisposition héréditaire au cancer
insertional translocationtranslocation insertionnelle
intestinal polyposis syndromesyndrome de polypose intestinale
intussusceptioninvagination
invasiveinvasif
invasive breast cancercancer du sein invasif
Knudson's hypothesisl’hypothèse de Knudson
leiomyomaléiomyome
leukemialeucémie
Li-Fraumeni syndromesyndrome de Li-Fraumeni
liver function testexamen des fonctions hépatiques
lobular breast cancercancer du sein lobulaire
lobular carcinoma in situ (LCIS)carcinome lobulaire in situ
lumpbosse
lumpectomyexérèse locale d'une tumeur du sein
Lynch syndomesyndrome de Lynch
magnetic resonance imaging (MRI)imagerie par résonance magnétique (IRM)
malignancymalignité
malignantmalin
malignant tumourtumeur maligne
mammogrammammographie
mammographymammographie
mastectomymastectomie
medical follow-upsuivi médical
medical historyantécédents médicaux
medullary thyroid carcinomacarcinome médullaire de la thyroïde
metastasismétastase
metastatic diseasemaladie métastatique
microsatellite instability (MSI)instabilité des microsatellites
mucocutaneous lesionlésion muco-cutanée
mucocutaneous pigmentationpigmentation muco-cutanée
Muir-Torre syndromesyndrome de Muir-Torre
myeloproliferative syndromesyndrome myéloproliferatif
needle core biopsybiopsie a l'aiguille
neoplasianéoplasie
nephroblastomanéphroblastome
neurofibromaneurofibrome
nucleotide excision repairréparation de nucléotides par excision
oncogeneoncogène
oncologistoncologue
oophorectomyovariectomie
optic gliomagliome optique
osteomaostéome
ovarian cancercancer de l’ovaire
palmoplantar keratodermakératodermie palmo-plantaire
pancreatic cancercancer pancréatique
pathologypathologie
pelvic cavitycavité pelvienne
Peutz-Jeghers syndromesyndrome de Peutz-Jeghers
phenocopyphénocopie
pheochromocytomaphéochromocytome
pituitary adenomaadénome pituitaire
pituitary blastomablastome pituitaire
polyppolype
position effecteffet de position
primary site unknown (PSU)siège primitif inconnu
progesterone receptorrécepteur à la progestérone
prognosispronostic
prognosticpronostique
prophylactic mastectomymastectomie prophylactique
prophylactic surgerieschirurgie prophylactique
prostate cancercancer de la prostate
prostate specific antigen (PSA)antigène prostatique spécifique (APS)
protooncogeneprotooncogène
proto-oncogeneproto-oncogène
quadriradial patternimage quadriradiale
radiation exposurecharge de rayonnemenet
radiation exposureirradiation
radiation therapyradiothérapie
radical mastectomymastectomie radicale
rectal bleedingsaignements rectaux
rectal carcinomacarcinome rectal
renal cell carcinomahypernéphrome
resectionrésection
retinoblastomarétinoblastome
riskrisque
salpingo-oophorectomysalpingo-ovariectomie
screeningdépistage
serousséreux
Sertoli-cell tumourtumeur à cellules de Sertoli
serum CA-125CA-125 sérique
sex cord tumourtumeur stromale pure
sigmoidoscopysigmoïdoscopie
sister chromatid exchange (SCE)échange de chromatides soeurs
small bowel cancercancer de l'intestin grêle
somatic mutationmutation somatique
sporadic cancercancer sporadique
stem cellcellule souche
suppressor mutationmutation suppressive
syndromesyndrome
testicular biopsybiopsie testiculaire
transvaginal ultrasoundéchographie transvaginale
triple-negative breast cancer (TNBC)cancer du sein triple négatif
tumourtumeur
tumour suppressor genegène suppresseur de tumeur
tumour transformationtransformation tumorale
Turcot syndromesyndrome de Turcot
two-hit hypothesisl’hypothèse de Knudson
Von-Hippel-Lindau diseasemaladie de Von-Hippel-Lindau
Wilms' tumortumeur de Wilms
Wilms' tumourtumeur de Wilms
xeroderma pigmentosaxérodermie pigmentaire