Anatomía, Dismorfología y Malformaciones

acalasiaachalasia
acalasiachalasia
acalculiaacalculia
acantosis nigricansacanthosis nigricans
acardiaacardia
acrocefaliaacrocephaly
acrocordónskin tag
acrocordónacrochordon
acropaquiaclubbed finger
actividad cardíacacardiac activity
acueducto de Silvioaqueduct of Sylvius
adenomiosisadenomyosis
adventicia aórticaaortic adventitia
afaquiaaphakia
afasiaaphasia
afectadoaffected
agenesiaagenesis
agenesia congénita bilateral de conductos deferentes (CBAVD)congenital bilateral absence of the vas deferens (CBAVD)
agenesia del cuerpo callosoagenesis of the corpus callosum
agenesia renalrenal agenesis
agenesia sacrasacral agenesis
agiriaagyria
aglosiaaglossia
agnatiaagnathia
alas de la narizalae nasi
alfa-globinaalpha globin
almohadilla de la punta del dedofingertip pad
almohadilla de la yema del dedofingertip pad
alopeciaalopecia
alopeciabaldness
alotrasplanteallotransplant
amastiaamastia
ambigüedaduncertainty
ambigüedadambiguity
ambliopíaamblyopia
ameliaamelia
amiotrofiaamyotrophy
amniocidadamnionicity
amniosamnion
ampollablister
ampollableb
anasarca (femenino)anasarca
anastomosaranastomose
anchura del ventrículo laterallateral ventricle width
anencefaliaanencephaly
ángulo interior del ojointernal angle of the eye
aniridiaaniridia
anoanus
anodonciaanodontia
anoftalmíaanophthalmia
anomalíaanomaly
anomalía de Arnold-ChiariArnold-Chiari malformation
anomalía de EbsteinEbstein's anomaly
anomalía del oidoear anomaly
anomalía del pabellón auricularear anomaly
anomalías congénitascongenital anomaly
anoniquiaanonychia
anosmiaanosmia
anotiaanotia
anquiloglosiaankyloglossia
anteversión de fosas nasalesanteverted nares
anticuerpoantibody
anticuerpo monoclonalmonoclonal antibody
antihélixanthelix
antitragoantitragus
aortaaorta
aorta cabalganteoverriding aorta
apéndice caudalcaudal appendage
aplasiaaplasia
aplasia de hueso nasalhypoplastic nasal bone
aplastamiento tercio medio de la caramidface flattening
aponeurosisaponeurosis
aprosencefaliaaprosencephaly
aracnodactiliaarachnodactyly
arco aórticoaortic arch
arco de la aortaaortic arch
arco palatino altohigh arched palate
arinencefalia (i.e hoprosencefalia)arhinencephaly
arqueamientobowing
arrinencefaliaarhinencephaly
arriniaarhinia
arteria coronariacoronary artery
arteria pulmonarpulmonary artery
arterias tortuosastortuous arteries
arteria umbilicalumbilical artery
arteria umbilical únicasingle umbilical artery (SUA)
artrogriposisarthrogryposis
asa intestinalbowel loop
asas intestinales dilatadas y ecogénicasdilated and echogenic bowel loops
ascitisascites
asimetríaasymmetry
asimetría digital-asimetría de los dedosdigital asymmetry
aspleniaasplenia
astigmáticoastigmatic
astigmatismoastigmatism
atelencefaliaatelencephaly
ateliaathelia
atípico (a)atypical
atresiaatresia
atresia de coanaschoanal atresia
atresia del conducto auditivo externoexternal auditory canal atresia
atresia del duodenoduodenal atresia
atresia esofágicaesophageal atresia
atresia tricuspídeatricuspid atresia
atresia yeyunaljejunal atresia
atrioatrium
atrio izquierdoleft atrium
atriquiaatrichia
atrofiaatrophy
aurículaauricle
aurícula malformadamalformed auricle
ausencia bilateral congénita de conductos deferentes (CBAVD)congenital bilateral absence of the vas deferens (CBAVD)
babeandodrooling
babeodrooling
bandas amnióticasamniotic band
barbillachin
bazospleen
biamnióticodiamniotic
bífidobifid
biometríabiometry
blefarofimosisblepharophimosis
boca en carpatented mouth
Boca en carpafish-shaped upper lip
bóveda cranealcalvaria
braquicefaliabrachycephaly
braquidactiliabrachydactyly
braquifalangiabrachyphalangy
braquimesofalangiabrachymetaphalangia
bridas amnióticasamniotic band
bronquiobronchus
buftalmíabuphtalmia
cabalgamiento de la aortaoverriding aorta
caca (América del Sur)feces
caída del cabelloalopecia
caída del cabellobaldness
caída del pelo (América del Sur)alopecia
caída del pelo (América del Sur)baldness
calcificaciones intracranealesintracranial calcifications
calviciebaldness
calvicie (América del Sur)alopecia
calvicie temporaltemporal balding
campodactiliacamptodactyly
cantocanthus
canto externoouter canthus
canto internoinner canthus
cantos de los ojoscanthus
característicafeature
característica fenotípicaphenotypic feature
característicascharacteristic
características clínicasclinical features
cardiotorácicacardiothoracic
cariadocarious
cartílagocartilage
carúnculacaruncle
cataratacataract
cavidad amnióticaamniotic cavity
cavidad del Septum pellucidumcavum septum pelucidum
cavidad pélvicapelvic cavity
cavum del septo pelúcidocavum septum pelucidum
cefalometríacephalometry
cejaeyebrow
celomacoelom
célula germinalgermline cell
célula madre pluripotentepluripotent stem cell
célula pluripotentepluripotent cell
células de SertoliSertoli cell
células madrestem cell
célula somáticasomatic cell
células rojasred blood cells
células sexualessex cells
células totipotentestotipotent cell
células troncales pluripotentespluripotent stem cell
cerebrobrain
cérvixcervix
ciclopíacyclopia
cifoescoliosiskyphoscoliosis
cintillas ováricasstreak ovary
cinturagirdle
cintura pélvicapelvic girdle
circuncisióncircumcision
circunferenciacircumference
circunferencia abdominalabdominal circumference
circunferencia de la cabezahead circumference
circunvoluciónconvolution
cisterna magnacisterna magna
cisterna magna ampliadaenlarged cisterna magna
clinodactiliaclinodactyly
clitorimegaliacliteromegaly
coagulacióncoagulation
coanaschoanae
coartación de la aortacoarctation of the aorta
cócleacochlea
cojeralimp
colágenocollagen
colesterol unido a las lipoproteínas de baja densidadlow density cholesterol (LDL)
colobomacoloboma
coloncolon
colon sigmoidesigmoid colon
colpocefaliacolpocephaly
columelacolumella
columnaspine
columna vertebralspinal cord
comisura labial hacia abajodownturned corners of the mouth
comisuras hacia abajodownturned corners of the mouth
cóndilocondyle
conducto arterioso persistente (CAP)patent ductus arteriosus (PDA)
conductos deferentesvas deferens
congénitocongenital
contracturacontracture
contracturas articularesjoint contracture
cordón umbilicalumbilical cord
cordón umbilical con inserción furcatafurcate insertion of umbilical cord
corionchorion
corionicidadchorionicity
costillarib
cráneo en trébolcloverleaf skull
craneoestenosiscraniostenosis
craneofacialcranio-facial
craneópagoscraniopagus
craneosinostosiscraniosynostosis
Craneosquisiscranioschisis
craniolacuniacraniolacuna
cresta neuralneural crest
cresta orbitalorbital ridge
cresta supraorbital prominenteprominent supraorbital ridge
criptoftalmiacryptophthalmia
criptorquidismocryptorchidism
criptorquismocryptorchism
criptotiacryptotia
crisis vaso-oclusivavaso-occlusive crisis
cristalinolens
cuádruplesquadruplets
cuarto ventrículofourth ventricle
cuates (América del Norte)twins
cuatrillizosquadruplets
cúbitoulna
cubitus valguscubitus valgus
cuello de la matriz (América del Norte)cervix
cuello del útero (América del Sur)cervix
cuello palmeadopterygium colli
cuello palmeadowebbed neck
cuerda congénita penianapenile chordee
Cuerno uterinouterine horn
cuero cabelludoscalp
cuerpo callosocorpus callosum
curvadobowing
curvatura ventral del penepenile chordee
daño cerebralbrain damage
dedo pulgar de implantación bajalow-set thumb
Dedos afiladostapering finger
dedos en forma de conotapering finger
dedos en palillo de tamborclubbed finger
dedos hipocráticosclubbed finger
dedos superpuestosoverlapping fingers
defecto conotruncalconotruncal defect
defecto de comunicación interatrialatrial septal defect (ASD)
defecto de comunicacion interauricular (CIA)atrial septal defect (ASD)
Defecto del septo ventricularventricular septal defect (VSD)
defecto del tabique urorrectalurorectal septum defect
Defecto del tabique ventricularventricular septal defect (VSD)
defecto del tubo neuralneural tube defect
defecto de osificación de los huesos cranealescranial ossification defect
defecto por reducción de miembroslimb reduction defect
defectos congénitosbirth defect
defecto(s) de la pared abdominalabdominal wall defect
defectos del tubo neuralopen neural tube defect (ONTD)
defecto(s) de pared abdominaabdominal wall defect
defecto(s) en la pared abdominalabdominal wall defect
defecto septal atrialatrial septal defect (ASD)
deformacióndeformation
deformación de la caja torácicapectus deformity
deformidad en pinza de langostalobster claw malformation
dehiscenciadehiscence
dermatoglifiadermatoglyph
dermatoglíficodermatoglyphic
derrameeffusion
derramestroke
derrame pericárdicopericardial effusion
derrame pleuralpleural effusion
desarrollo profesionalprofessional development
desmosomadesmosome
desplazamiento lateral del canto internodystopia of inner canthi
desplazamiento lateral de los cantos internos ocularesdystopia of inner canthi
desprendimientodetachment
desprendimientoabruption
desprendimiento de la retinaretinal detachment
desviación cubital de los dedosulnar deviation of the fingers
dextroposición de la aortaoverriding aorta
diafragmadiaphragm
diagnósticodiagnosis
diagnósticodiagnostic
diámetro biparietal (DBP)biparietal diameter
diámetro del cerebelocerebellar diameter
dicigosisdizygoty
dicoriónicodichorionic
diente de lechebaby tooth
diferenciacióndifferentiation
disección aórticaaortic dissection
disgénesisdysgenesis
dislocación de la lentelens dislocation
dismeliadysmelia
disminución de la capacidad auditivahypoacusis
dismorfiadysmorphism
dismorfologíadysmorphology
disneadyspnea
disostosisdysostosis
Disostosis Craneofacialfacial dysostosis
disostosis facialfacial dysostosis
Disostosis Mandibulofacialfacial dysostosis
displasiadysplasia
displasia cementocementum dysplasia
displasia de codoelbow dysplasia
displasia de la dentinadentin dysplasia
displasia de las uñasnail dysplasia
displasia del esmalte dentaldentin dysplasia
displasia dentaldental dysplasia
displasia esqueléticaskeletal dysplasia
displasia frontonasalfrontonasal dysplasia
displasia septo-ópticasepto-optic dysplasia
disrafiadysraphia
disrafismodysraphism
disrupcióndisruption
distaldistal
distopía cantorumdystopia canthorum
distopía de los cantos internosdystopia of inner canthi
distrofiadystrophy
distrofia espinalspinal dystrophy
distrofias musculares cintura-caderalimb girdle
Distrofias musculares de la cintura y extremidadeslimb girdle
doble salida del ventriculo derecho (DSVD)double outlet right ventricle (DORV)
dolicocefaliadolichocephaly
dolicostenomeliadolichostenomelia
ductus arterioso persistentepatent ductus arteriosus (PDA)
duodenoduodenum
ectasia duraldural ectasia
ectopiaectopia
ectopia cordisectopia cordis
ectopia lentislens ectopia
ectopia renalrenal ectopia
ectópicoectopic
ectrodactiliaectrodactyly
ectropión de los párpadosectropion of the eyelids
eczemaeczema
edad ósea retrasadadelayed bone age
edemaedema
edema periorbitarioperiorbital edema
efélidefreckle
efélidesfreckling
efusióneffusion
embarazo ectópicoectopic pregnancy
embarazo gemelartwin pregnancy
embarazo heterotópicoheterotopic pregnancy
embarazo molarmolar pregnancy
embarazo múltiplemultiple pregnancy
embriónembryo
eminencia tenarthenar eminence
enanismodwarfism
encefaloceleencephalocele
encefalopatíaencephalopathy
encíagum
endometrioendometrium
enfisemaemphysema
enoftalmosenophtalmos
ensanchamiento metafisariometaphyseal flaring
epicantoepicanthus
epífisis cónicascone shaped epiphyses
epífisis punteadasstippled epiphyses
epispadiasepispadias
epistaxisepistaxis
eritemaflare
eritropoyesiserythropoiesis
erupción del dienteeruption of teeth
erupción de los dienteseruption of teeth
erupción dentariaeruption of teeth
escafocefaliascaphocephaly
esclerasclerae
esclerótica azulblue sclerae
escleróticosclerotic
escoliosisscoliosis
escrotoscrotum
Escroto bífidobifid scrotum
escroto en bufandashawl scrotum
Escroto en chalshawl scrotum
esfíntersphincter
esfínter pilóricopyloric sphincter
esofágicaoesophageal
esófagooesophagus
espacio epiduralepidural space
espacio peridualperidural space
espículaspicule
espinaspine
espina bífidaspina bifida
espinalspinal
Esplenomegaliasplenomegaly
esqueletoskeleton
estatura altatall stature
estatura bajashort stature
estenosisstenosis
estenosis analanal stenosis
estenosis arterialarterial stenosis
estenosis del conducto auditivo externoexternal auditory canal stenosis
estenosis pilóricapyloric stenosis
estómagostomach
estrabismostrabismus
estríastretch mark
estríasstria
Estríasvergeture
estrías tibialestibial striae
estribostapes
excrecenciaexcrescence
excrementofeces
exencefaliaexencephalia
exoftalmosexophtalmos
exostosisexostosis
extrofiaexstrophy
extrofia de la vejigaexstrophy of the bladder
extrofia vesicalexstrophy of the bladder
faciesfacies
facies anchabroad facies
facies aplanadaflat facies
facies dismórficadysmorphic facies
facies planaflat facies
facies redondeadaround facies
facies toscacoarse facies
facies triangulartriangular facies
fallo cardiacoheart failure
fecha de la última menstruación (FUM)last menstrual period (LMP)
Feminización testiculartesticular feminisation
femoralfemoral
fémurfemur
fémur acortadoshortened femur
fenotipicophenotypic
fenotipophenotype
fetofetus
feto papiráceopapyraceous fetus
fibroblastofibroblast
fíbulafibula
filtrumphiltrum
filtrum largo y lisolong and smooth philtrum
Fístula traqueoesofágicatracheooesophageal fistula (TEF)
fisuras palpebralespalpebral fissure
fisuras palpebrales cortasshort palpebral fissure
Fisuras palpebrales descendentesdownslanting palpebral fissure
fisuras palpebrales en forma de almendraalmond-shaped eye
fisuras palpebrales inclinadas hacia arribaupslanting palpebral fissure
fi suras palpebrales oblicuas hacia abajodownslanting palpebral fissure
fluido cerebroespinalcerebrospinal fluid (CSF)
foco ecogénico intracardíaco (FEI)echogenic intracardiac focus (EIF) (EICF)
focomeliaphocomelia
fontanelafontanelle
fontanelafontanel
foramen oval persistentepatent foramen ovale
forma primitivaprimitive form
fosapit
fosa aurícularauricular pit
fosa preauricularpreauricular pit
fosetapit
foseta preauricularauricular pit
frenillo bucaloral frenula
frenillo bucal accesorioaccessory oral frenulum
frenillo gingival accesorioaccessory oral frenulum
frente prominenteprominent forehead
fuerza muscularmuscle strength
ganglio linfáticolymph node
ganglio linfático axilaraxillary node
gastrosquisisgastroschisis
gelatina de WhartonWharton's jelly
gemelaridadgemellity
gemelizacióntwinning
gemelostwins
gemelos dicigóticosdizygotic twins
gemelos fraternalesfraternal twins
gemelos idénticosidentical twins
gemelos monocigotosmonozygotic twins
gemelos unidosconjoined twins
genitales ambiguosambiguous genitalia
gigantismogigantism
ginecomastiagynecomastia
glabelaglabella
glándulagland
glándula endocrinaendocrine gland
glándula mamariamammary gland
glándula pituitariapituitary gland
glándulas sebáceassebaceous gland
glándula suprarrenaladrenal gland
gliomas de la vía ópticaoptic glioma
globina betabeta-globin
glóbulos blancoswhite blood cell (WBC)
glóbulos rojosred blood cells
glosoptosisglossoptosis
glúteosbuttock
grupo sanguíneoblood group
hallux valgushallux valgus
hamartomahamartoma
hamartomatosohamartomatous
hecesfeces
hélicehelix
hélixhelix
hemangioblastomahemangioblastoma
hemangiomahemangioma
hematoma subcorialsubchorionic hematoma
hematoma subcoriónicosubchorionic hematoma
hematopoyéticohematopoietic
hemihiperplasiahemihyperplasia
hemisferio cerebralcerebral hemisphere
hemorragia nasalepistaxis
hepatomegaliaenlarged liver
hepatomegaliahepatomegaly
hermafroditahermaphrodite
hermafrodita verdaderotrue hermaphrodite
Hermafroditismo verdaderotrue hermaphrodite
hernia diafragmáticadiaphragmatic hernia
hernia umbilicalumbilical hernia
heterotaxiaheterotaxy
heterotopíasheterotopias
hialinosishyalinosis
hidrocefaliahydrocephaly
hidrocefálicohydrocephalic
hidrocéfalohydrocephalus
hidronefrosishydronephrosis
hidropesíahydrops
hidrorrea nasalnasal hydrorrhoea
hígadoliver
higroma quísticocystic hygroma
hiperplasiahyperplasia
hiperplásicohyperplastic
hipertelorismohypertelorism
hipertricosishypertrichosis
hipoacusiahypoacusis
hipófisishypophysis
hipoplasiahypoplasia
hipoplasia de hueso nasalhypoplastic nasal bone
hipoplasia de la rótulapatellar hypoplasia
hipoplasia de las uñasnail hypoplasia
hipoplasia del esmalteenamel hypoplasia
hipoplasia del irishypoplasia of the iris
hipoplasia del tercio medio de la caramidface hypoplasia
hipoplasia de ventrículo izquierdohypoplastic left heart syndrome
hipoplasia malarmalar hypoplasia
hipoplasia nasalnasal hypoplasia
hipoplasia odontoideaodontoid hypoplasia
hipospadiashypospadias
hipotálamohypothalamus
hipotelorismohypotelorism
hipotenarhypothenar
hirsutismohirsutism
hombros caídossloping shoulders
hoprosencefaliaholoprosencephaly
hoyuelo broncógenobranchial pit
hoyuelo preauricularpreauricular pit
hueso de la nariznasal bone
hueso nasalnasal bone
huesos del carpocarpal bone
hueso wormianowormian bone
húmerohumerus
ícteroicterus
Ictiosisichtyosis
implantación baja de dedos pulgareslow-set thumb
incompetencia velofaríngeavelopharyngeal incompetence
incontinenciaincontinence
infarto de miocardiomyocardial infarction
infarto de miocardiomyocardial infarct
inflamatorioinflammatory
inglegroin
inguinalinguinal
injertografting
injerto autólogoautolog graft
inserción del cordón umbilicalcord insertion
insuficiencia cardíacaheart failure
insuficiencia placentariaplacental insufficiency
insuficiencia renalrenal insufficiency
intestino delgadosmall intestine
intestino dilatadodilated bowel
intestino ecogénicosechogenic bowel
intestino gruesolarge intestine
íntima de la aortaaortic intima
intususcepciónintussusception
inversión de sexosex reversal
iridiscenciairidescence
iridodonesisiridodonesis
iris en forma de "hoja de trébol"cloverleaf iris
iris estrelladostellate iris
isquemiaischemia
jimagua (América Central)twins
labio evertidoeverted lip
labio hendidohare lip (cleft lip)
labio leporinohare lip (cleft lip)
labio mayorlabia majora
labio prominenteprominent lip
labios gruesosfull lips
labios llenosfull lips
labios prominentesfull lips
labio superior en forma de V invertidainverted V-shaped upper lip
la trompa de Eustaquioeustachian tube
lentelens
lentigolentigine
lesión mucocutáneamucocutaneous lesion
lesión vesicularvesicular lesion
letallethal
leucopenialeukopenia
línea de crecimiento del pelo baja en la parte de atráslow posterior hairline
línea de crecimiento del pelo baja en la parte frontallow frontal hairline
línea mediamidline
línea media de la hoz cerebralmidline falx
líneas de Blaschkolines of Blaschko
linfangiectasialymphangiectasia
Linfangiomalymphangioma
linfedemalymphoedema
linfedemalymphedema
linfocitoslymphocyte
lipoatrofialipoatrophy
líquido amnióticoamniotic fluid
líquido cefalorraquídeocerebrospinal fluid (CSF)
lisencefalialissencephaly
lisiadocrippled
lóbulos cerebraleslobes of the brain
longitud cráneo caudalcrown-rump length
longitud de la oreja del feto cortashort fetal ear length
longitud del fémurfemur length
longitud femoral cortashort femur length
longitud humeral cortashort humerus length
luxación del cristalinolens dislocation
maceradomacerated
macrocefaliamacrocephaly
macrodactiliamacrodactyly
macrodonciamacrodontia
macroglosiamacroglossia
macroorquidismomacroorchidism
macrosomíamacrosomy
macrostomíamacrostomia
macrotiamacrotia
mácula hipopigmentadahypopigmented macule
mácula melanocíticamelanocytic macule
malformaciónmalformation
malformación aisladaisolated malformation
malformación arteriovenosaarterio-venous malformation (AVM)
malformación congénitacongenital malformation
malformación de Arnold-ChiariArnold-Chiari malformation
malformación de Dandy WalkerDandy Walker malformation
malformaciones múltiplesmultiple malformations
Malformación pies divididossplit foot malformation
malleusmalleus
malrotación intestinalintestinal malrotation
mamabreast
manchadospotting
mancha mongólicamongolian spot
manchas café con lechecafé-au-lait spot
manchas de BrushfieldBrushfield spots
mano cerradaclenched hand
mano hendidasplit hand deformity
mano tridentetrident hand
mano zambaclub hand
marchagait
martillomalleus
masalump
media de la aortaaortic media
Médula atada o Medula fijatethered cord
médula óseabone marrow
megacolonmegacolon
mellizosfraternal twins
mellizos/mellizas (América del Sur)twins
meningocelemeningocele
menstruaciónmenstruation
mentón (América del Sur)chin
meromeliameromelia
mesomeliamesomelia
metáfisis con deformación en forma de trompetametaphyseal flaring
metáfisis con deformación en frasco de Erlenmeyermetaphyseal flaring
microcefaliamicrocephaly
microcórneamicrocornea
microdonciamicrodontia
microftalmíamicrophthalmia
microgastriamicrogastria
microglosiamicroglossia
micrognaciamicrognathia
microstomíamicrostomia
microtiamicrotia
mielinamyelin
mielomeningocelemyelomenigocele
miembrolimb
minusválidocrippled
minusválidohandicapped
miocardiomyocardium
miocardiopatía hipertróficahypertrophic cardiomyopathy
miopatíamyopathy
mocomucus
mola hidatiformehydatidiform mole
monoamnióticomonoamniotic
monocigosidadmonozygosity
monocigoticomonozygous
monocoriónicomonochorionic
morfogénesismorphogenesis
mucosamucus
muñecawrist
músculomuscle
músculo estriadostriated muscle
músculo lisosmooth muscle
nalgas (América del Sur)buttock
narinas antevertidasanteverted nares
nariz corta con raíz nasal aplanadaflat nasal bridge
nariz en silla de montarsaddle nose
neoplasianeoplasia
nervionerve
nervio ópticooptic nerve
neurofibromasneurofibroma
nistagmonystagmus
nistagmusnystagmus
nódulo de LischLisch nodule
nubosidad cornealcorneal clouding
nudoknob
número de vasos en el cordón umbilicalnumber of cord vessels
obesidadobesity
obesoobese
obstrucción a la salida de la vejigabladder outflow obstruction
obstrucción al tracto de salida del ventrículo izquierdoleft ventricular outflow tract obstruction
obstrucción de la salida de la vejigabladder outflow obstruction
obstrucción de la vía de salida del ventrículo derechoright ventricular outflow tract (RVOT) obstructive defect
obstrucción del tracto de salida del ventrículo derechoright ventricular outflow tract (RVOT) obstructive defect
occipital planoflat occiput
occipucioocciput
occipucio planoflat occiput
occipucio prominenteprominent occiput
oclusión venosa/arterialvaso-occlusion
ojos almendradosalmond-shaped eye
ojos con fisura palpebral oblicua hacia arribaalmond-shaped eye
ojos en forma de almendraalmond-shaped eye
ojos forma de almendraalmond-shaped eye
oligodactiliaoligodactyly
oligohidramniosoligohydramnios
ombligonavel
ombligobelly button
onfaloceleomphalocele
oocitoovum
oocitooocyte
opacidad cornealcorneal opacity
oreja con el hélix superenrolladooverfolded ear
oreja prominenteprominent ear
orejas con implantación bajalow-set ear
Orejas grandesmacrotia
orejas protruyentesprotruding ear
orejas rotadas hacia atrásposteriorly rotated ear
orejas rotadas posteriormenteposteriorly rotated ear
oreja superenrrolladaoverfolded ear
órganoorgan
osteocondrodisplasiaosteochondrodysplasia
Osteólisisosteolysis
otocefaliaotocephaly
ovarioovary
ovocitooocyte
óvuloovum
óvuloegg
oxicefaliaoxycephaly
pabellón auricular superenrrolladooverfolded ear
paladarpalate
paladar hendidocleft palate
paladar ojivalhigh arched palate
pápulapapule
pápula naranjaorange papule
paquigiriapachygyria
paraparesiaparaparesis
pared abdominalabdominal wall
pared ventralventral wall
patelapatella
pecafreckle
pecapeca
pecasfreckling
pechobreast
pechochest
pectus carinatumpectus carinatum
pectus excavatumpectus excavatum
pedículospit
pedículos preauricularespreauricular pit
pérdida auditiva sensorineuralsensorineural hearing loss
pericardiopericardium
pericráneoscalp
peronéfibula
pestañaeyelash
pestañas abundantesthick eyelashes
pezónnipple
pezón accesorioaccessory nipple
pico de viudawidow's peak
piebaldismopiebaldism
pie equinovaroclub foot
piel marmóreacutis marmorata
piel redundanteredundant skin
pies torcidos (América del Sur )club feet
pies zambosclub feet
pie torcido (América del Sur)club foot
pie zamboclub foot
pie zopoclub foot
pigmentación mucocutáneamucocutaneous pigmentation
pigópagospygopagus
placa de crecimientogrowth plate
placa neuralneural plate
placentaplacenta
placenta previaplacenta previa
plagiocefaliaplagiocephaly
plaquetasplatelets
pleurapleura
pliegue de la pielskin-fold
pliegue del epicantoepicanthal fold
pliegue nucalnuchal fold
pliegue nucal engrosadothickened nuchal fold
pliegue palmar transversosingle palmar crease
pliegue palmar únicosingle palmar crease
Pliegue Plantar Profundodeep plantar crease
pliegue simiescosimian crease
polidactíliapolydactyly
polidactiliahexadactyly
polidactilia postaxialpostaxial polydactyly
polidactilia preaxialpreaxial polydactyly
poliespleniapolysplenia
poligiriapolygyria
polimastíapolymastia
polimicrogiriapolymicrogyria
poliosispoliosis
poliotiapolyotia
pólipopolyp
pólipo adenomatosoadenomatous polyp
polisindactiliapolysyndactyly
politeliapolythelia
popo América del Nortefeces
porencefaliaporencephaly
presacrapresacral
probóscideproboscis
prognatismoprognathism
prominencia del lóbulo auricularearlobe prominence
prominencia del lóbulo de la orejaearlobe prominence
prominencia frontalfrontal bossing
proptosisproptosis
proptosis ocularocular proptosis
protrusión acetabularacetabulum protrusion
protuberancialump
protuberanciaknob
proximalproximal
pterigiónpterygium
pterigiumpterygium
pterigium colipterygium colli
ptosisptosis
pubertadpuberty
pubertad demoradadelayed puberty
pubertad precozprecocious puberty
pubertad retrasadadelayed puberty
pubertad tardíadelayed puberty
puente nasalnasal bridge
puente nasal anchobroad nasal bridge
puente nasal anchonasal bridge widening
puente nasal bajoflat nasal bridge
puente nasal deprimidoflat nasal bridge
puente nasal planoflat nasal bridge
pulgar anchobroad thumb
pulgar del autoestopistahitchhiker thumbs
pulgar en adduciónadducted thumb
pulgar trifalángicotriphalangeal thumb
queratitiskeratitis
queratoconokeratoconus
queratodermia palmoplantarpalmoplantar keratoderma
quijada (América del Sur)chin
quimerachimera
quintillizosquintuplets
quíntuplesquintuplets
quistecyst
quiste del plexo coroide/ pl. quistes de los plexos coroideschoroid plexus cyst (CPC)
quiste de plexos coroides bilateralbilateral choroid plexus cysts
Quiste tiroglosal o tiroglosothyroglossal cyst
radioradius
raíz nasalnasal root
raquisquisisrachischisis
rasgotrait
rasgo facialfacial feature
rayo cubitalulnar ray
rayo radialradial ray
rectorectum
reflejo de sobresaltostartle reflex
Region glúteagluteal region
región tenarthenar
regla (América del Sur)menstruation
regresión caudalcaudal regression
regurgitación aórticaaortic regurgitation
remolinowhorl
Renguearlimp
respuesta de sobresaltostartle response
retardo de crecimiento intrauterino (RCIU)intrauterine growth retardation (IUGR)
Retinosquisisretinoschisis
retraso de crecimientogrowth retardation
retrognatíaretrognathia
retrognatismoretrognathism
retrógradoretrograde
Rhesus negativo/ Rh negativoRhesus (Rh) negative
Rhesus positivo/ Rh positivoRhesus (Rh) positive
riñónkidney
riñón ectópicoectopic kidney
riñón en herradurahorseshoe kidney
riñon poliquísticopolycystic kidney
rizomeliarhizomelia
rótulapatella
saco amnióticoamniotic sac
saco vitelinoyolk sac
sangradobleeding
sangrado de la narizepistaxis
sangrado vaginalvaginal bleeding
sangrantebleeding
selección estabilizantestabilising selection
senobreast
septo pelúcidoseptum pellucidum
serososerous
seudohermafroditapseudohermaphrodite
sexosex
sextillizossextuplet
séxtuplessextuplet
siamesesconjoined twins
signo de la sandaliasandal gap
simbraquidactiliasymbrachydactyly
sinapsissyndesis
sinapsissynapsis
sinciciotrofoblastosyncytiotrophoblast
sindactiliasyndactyly
síndromesyndrome
Sindrome de facies asimétrica con el llantoasymmetric crying facies syndrome
Síndrome de facies de llanto asimétricoasymmetric crying facies syndrome
síndrome del nodo sinusalsick sinus syndrome
síndrome del seno enfermo (SSE)sick sinus syndrome
síndrome de Miller-DiekerMiller Dieker syndrome
sinfalangismosymphalangism
sing. alvéolo pulmonar/ pl. a alvéolos pulmonarespulmonary alveola
sing. defecto de nacimiento/ pl. defectos del nacimientobirth defect
sing. gónada/ pl. gónadasgonads
sing. lunar/ pl. lunaresnevus
sing. lunar/ pl. lunaresnaevus
sing. malformación congenita cardíaca/ pl. malformaciones congenitas cardíacascongenital cardiac malformation
sing. pelvis renal/ pl. pelvis renalesrenal pelvis
sing. pielectasia/ pl. pielectasispyelectasis
sing.plexo coroideo/ pl. plexos coroideoschoroid plexus
sing. surco/ pl. surcosfurrow
sing. vellosidad coriónica/ pl. vellosidades coriónicaschorionic villi
sinmastiasymmastia
sinofrissynophrys
Sinoftalmíasynopthalmia
Sinostosissynostosis
sinotiasynotia
síntomasymptom
sirenomeliasirenomelia
sistema de grupos sanguíneos ABOABO blood group system
sistema inmuneimmune system
sistema nerviosonervous system
sobrecrecimientoovergrowth
Somatotropínasomatotrophin
soploheart murmur
soplo cardíacoheart murmur
soplo del corazónheart murmur
sordera neurosensorialsensorineural hearing loss
superficie de la mucosamucosal surface
supernumerariosupernumerary
supervivencia de la motoneuronasurvival motor neuron (SMN)
surco nasolabialphiltrum
surco palmar transversosingle palmar crease
surco plantar profundodeep plantar crease
sutura metópicametopic suture
tabique nasalnasal septum
tálamothalamus
talipes equinovarotalipes equinovarus
talla bajashort stature
tejido conectivoconnective tissue
telangiectasiatelangiectasia
telecantotelecanthus
tendóntendon
teratologíateratology
teratomateratoma
tercer ventrículothird ventricle
tercio medio de la caramidface
terminalterminus
términoterminus
testículotesticle
Testículo no descendidoundescended testes
Tetralogía de Fallottetralogy of Fallot (TOF)
tibiatibia
tipo de sangreblood type
tiroidesthyroid
tono muscularmuscle tone
toracópagosthoracopagus
tórax en quillapectus carinatum
toscocoarse
tracto de salidaoutflow tract
tracto olfatorioolfactory tract
tragotragus
translucencia nucalnuchal translucency
transposicióntransposition
transposición completa de las grandes arteriastransposition of the great arteries
tráqueatrachea
traquealtracheal
trasplante alogénicoallogeneic transplant
trasplante autógenoautogenic transplant
trifalangiatriphalangia
trigonocefaliatrigonocephaly
trillizostriplets
trirradiotriradius
trirradio axialaxial triradius
trofoblastotrophoblast
trompa de Falopiofallopian tube
Tronco arteriosotruncus arteriosus
tubo neuralneural tube
tumor benignobenign tumour
tumor de WilmsWilms' tumour
túnel carpianocarpal tunnel
ulnaulna
Uréterureter
uretraurethra
Útero arcuatusuterus arcuatus
útero bicornebicornuate uterus
Útero Didelfodidelphys uterus
Uveítisuveitis
Úvula bífidacleft uvula
úvula bífidabifid uvula
válvula aórticaaortic valve
válvula aórtica bicúspidebicuspid aortic valve
válvula estenóticastenotic valve
válvula mitralmitral valve
válvula pulmonarpulmonary valve
válvula pulmonarpulmonic valve
válvula tricúspidetricuspid valve
variaciones normalesnormal variation
variación normalnormal variation
vaso-oclusiónvaso-occlusion
vaso sanguíneoblood vessel
vejigabladder
vellosidades terciariastertiary villi
vena cava inferiorinferior vena cava
vena cava superiorsuperior vena cava
vena pulmonarpulmonary vein
ventrículoventricle
ventrículo derecho (VD)right ventricle
ventrículo izquierdoleft ventricle
ventrículo laterallateral ventricle
ventriculomegaliaventriculomegaly
ventriculomegalia levemild ventriculomegaly
vértebravertebra
vesícula biliargallbladder
vesícula biliarcholecyst
vista sagitalsagittal view
Vitiligovitiligo