La plupart des mots sont par défaut sous la forme masculin singulier.
Les termes français qui sont suivis soit par (Canada) ou par (France) correspondent à des termes qui sont plus souvent utilisés dans cette région.
Les termes espagnols qui sont suivis par (América del Norte), (América Central) ou (América del Sur) correspondent à des termes qui sont plus souvent utilisés dans cette région.